Comments
- ひだか
- 2008/10/12 07:23 PM
- こんばんは、サスケさん。
休みの日にもお仕事ですか… お疲れ様です。大変ですね…
そんな中、私の記事を採用していただき、有難うございます。(嬉)
余計なことかも…と思いつつ、メモしたのは、字幕が面白かったので見ていただきたかったのです。(笑)
こちらこそ、今後ともよろしくお願いします。(^^)
- 柴田
- 2008/10/13 10:17 AM
- お疲れ様です。
あほ毛のオペさんの名前のことですが、
アイキャッチに出ていたのを改めて確認したところ(我が家にはDVDレコーダーなるモノは存在しないのでフツーのVHSテープで)、
「Ya*** Ahohke」になっていました。(***の部分はオペさんの頭で隠れていました)
Ahohke…あほうけ？なんと安直な(ﾉ∀`)
その一方で、なんとなく貴族っぽい苗字なので『良家のお嬢様』と設定されていて、字幕では「ヤエさま」になっているのかもしれませんね。
[5] comment form